COPLAS GALEGAS!!!!!

Para falarmos sobre a música galega (tradicional e moderna), os grupos, artistas, compositores... Tamén sobre as películas feitas en Galicia, sobre os actores e directores galegos, etc. Incluimos neste foro tamén as conversas sobre teatro galego.
cachafeiro
Socio/a
Socio/a
Mensagens: 684
Registado: sábado, 29 mar 2008, 01:44

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor cachafeiro » segunda, 20 abr 2009, 00:42

Sigo á espera de coplas, só hai que facer memoria das concions que nos cantaban as nosas avoas ou as nosas nais

A miña muller é vella,
de vella non sobe á cama.
Arriba muller arriba,
malo varrizo te varra.

A miña muller é vella
e enterreina no arroio.
Cando paso por alí
sempre lle chisco de ollo.

A miña muller é vella
e enterreina nun palleiro.
Deixeille as manciñas fóra
para toca-lo pandeiro.

A miña Rosiña
ten un caravel.
Teno tan gardado
que eu non lle sei del.

A muller de Roque Troque
non ten faldra nin camisa.
Se llo sabe Roque Troque
halle de pega-la risa.

A muller de Roque Troque
ten un burato no cu
que llo fixeron os ratos
pensando que era pan cru.

A muller que capa os homes
vive no campo de Noia.
Fuxí homes, fuxí homes
que aí vos vén a capadora.

Anda Maruxiña,
remenda o refaixo,
remenda o refaixo
por riba e por baixo.
Por riba e por baixo
e por darredor,
anda Maruxiña
remenda mellor.

Arrabea pola peneira,
arrabea por peneirar.
Arrabea por ter amores,
arrabea por te casar.

Arredor do río arriba
non hai varas que cortar.
Estes mociños de aora
todos se queren casar.

Alexandra Cachafeiro Camiña

cachafeiro
Socio/a
Socio/a
Mensagens: 684
Registado: sábado, 29 mar 2008, 01:44

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor cachafeiro » terça, 19 mai 2009, 19:05

a ver se animan e mandan as que aprenderon de nenos

Costureiriña bonita
dame unha agulla de prata
para sacar esta espiña
do corazón que me mata

E non te quero
teño falado
que teño outro máis bonito
noutro lado

E non che quero
téñoche dito
que teño outro máis bonito
noutro sitio

Non me tires con pedriñas
que eu case non chas aceito
mentres o mundo foi mundo
ti para min xa tes feito
E non te quero...

Pouco se me da que rías
pouco se me da que chores
non quero faguer contigo
o camiño dos amores

Non m'adoita que me mires
nin m'adoita que me fales
porque xa sei que t'estimas
en moito máis do que vales

E non te quero...

Se nalgún tempo soubera
o que me había de vir
tivera conta contigo
e non me deixara ir.



Muiñeira

Na porta do taberneiro
moito polvo se levanta
acha vino taberneiro
mollaremo-la gharghanta

Hoxe aquí non hai cirolas
hoxe aquí non hai cirolas
polo que vou conocendo
bailan as mulleres solas

Teño d'ir e mais hei d'ir-e
a San Xuan de Carballo
a olvidar a quen me olvida
nunca me importou carallo

Dádeme a corda do ghando
dádeme a corda do ghando
pa prender aqueles burros
que están no alto mirando.

para os fanaticos da A Quenlla( Ana, Casdeiro e eu) esta xa a coñecen

Muller miña non bebas viño (bis)
Que ch?hei mercar unhos zocos (bis)
Iso non maridiño non (bis)
Os pés tortos non queren os zocos
Veña viño pr?ós nosos corpos!
Muller miña non bebas viño (bis)
Que ch?hei mercar unhas medias (bis)
Iso non maridiño non (bis)
Pernas negras non queren as medias
Os pés tortos non queren os zocos
Veña viño pr?ós nosos corpos!
Muller miña non bebas viño (bis)
Que ch?hei mercar un refaixo (bis)
Iso non maridiño non (bis)
O cu baixo non quere refaixo
Pernas negras non queren as medias
Os pés tortos non queren os zocos
Veña viño pr?ós nosos corpos!
Muller miña non bebas viño (bis)
Que ch?hei mercar un xustillo (bis)
Iso non maridiño non (bis)
Corpo feitiño non quere xustillo
O cu baixo non quere refaixo
Pernas negras non queren as medias
Os pés tortos non queren os zocos
Veña viño pr?ós nosos corpos!
Muller miña non bebas viño (bis)
Que ch?hei mercar a camisa (bis)
Iso non maridiño non (bis)
Barriga lisa non quere camisa
Corpo feitiño non quere xustillo
O cu baixo non quere refaixo
Pernas negras non queren as medias
Os pés tortos non queren os zocos
Veña viño pr?ós nosos corpos!.
...............................

Tiñas os olliños negros,
aínda agora reparei,
se reparase máis cedo
non amara a quen amei.
...............................
Teño unha casiña branca
Na Mariña entre loureiros
Teño paz e teño amor
Estou vivindo no ceo

Adiós á miña casiña
Portelo do meu quinteiro
Auga da miña fontiña
Sombra do meu laranxeiro.

cachafeiro
Socio/a
Socio/a
Mensagens: 684
Registado: sábado, 29 mar 2008, 01:44

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor cachafeiro » terça, 19 mai 2009, 19:45

A ver Maria se che acordas destas


Fun á taberna do meu compadre,
Fun polo vento e vin polo aire
É como cousa de encantamento
Fun polo aire e vin polo vento.

E pousa, pousa, pousa,
E non me toques naquela cousa
E pousa, pousa axiña,
E non me toques naquela cousiña.

Murmuraban as miñas veciñas
Que eu andaba co crego nas viñas
Eso é verdá, eu non o nego,
Que eu andiven a loitas co crego.

...........................

Miña nai, miña naiciña
Como a miña nai ningunha
Que me quentou a cariña
Co calorciño da súa.
Co calorciño da súa
Ai la le lo ai la la la.

...........................

Heicho de dar queridiña
ai rosiña, mais ai
heicho de dar que o teño
papas de millo miudo
ai rosiña mais ai
feitas no pote pequeño.

Paxariño millaenco
ai rosiña, mais ai
que estas na punta do toxo
ti serás o alcaghuete
ai rosiña, mais ai
das nenas do pelo roxo.

Coas soedades non podo
agholleta-lo xustillo
que me quedan os amores
pola feira de Verdillo
pola feira de Verdillo
pola feira de Rianxo
coas soedades non podo
agholleta-lo refaixo.

..............................

Veño dun lugar de Tella
De ver unha telleana
Que roboume o corazón
E se me meteu na alma.

As ferreñas sen pandeiro
E o pandeiro sen ferreñas
Van como a barca sen remos
E os remos sen mariñeiros.

Os fillos da miña filla
Todos meus netiños son
Os fillos da miña nora
Quizáis sí ou quizáis non.

Dame o que che pido nena
Que non che pido diñeiro
Dame a túa ovella negra
Para xunta-la o meu carneiro.



Alexandra Cachafeiro Camiña

mariaisabelmoucocastro
Mensagens: 16
Registado: domingo, 01 mar 2009, 03:04

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor mariaisabelmoucocastro » quarta, 20 mai 2009, 05:33

Mira Maruxiña mira como veño, teño un borrachera que xa no me teño,que xa no me teño que xa no me teño, mira Maruxiña mira como veño.

Un pe, Dos pes, tres pes catro pes, as pernas Maria que gordas as tes, que gordas que flacas que bonitas son, as pernas Maria son che de carton.
(por supuesto ya veran que de Gallego nada nada, jajaja, se dice que la intención es lo que vale)

A tin tin taravelo ay aleloo, a criada do cura ten un nenoo, ten un nenoo pequeniñoo, que le puxeron de nombre San Benitiñooooo.

Para vir axunto a min, para vir a xunto a min, vai lavar la cara vai lavar la cara vai lavar la cara galopín.

mariaisabelmoucocastro
Mensagens: 16
Registado: domingo, 01 mar 2009, 03:04

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor mariaisabelmoucocastro » quarta, 20 mai 2009, 05:55

Son tantos y tantos los cánticos que suenan en mi memoria, que me remontan a momentos de mi vida de infancia feliz junto a mis padres, que cantaban todo el día, para que, creo yo, nunca dejar de estar aunque muy lejos en su terriña querida. No existía navidad ni año nuevo que despues de cenar nos pusieramos a cantar, tocando en vasos y botellas para hacer la música,no había momentos de reunión que no lo hicieramos, cuanta alegría vivíamos en esos momentos,hoy me doy cuenta cuanto extrañaban, cuanto les dolía la lejanía.Que bien me hace hablarles de esto, cuantos gallegos por el mundo vivirán lo que los míos,cuantos que como yo, estan lejos de esa Galicia querida que nos han enseñado a amar.Que bueno haber encontrado a Fillos que me permite de alguna manera, tener muy vivo el lazo que me une a la tierra de mis padres.Un abrazo para todos.

Avatar do Utilizador
rubi
Socio/a
Socio/a
Mensagens: 359
Registado: terça, 01 abr 2008, 22:58
Contacto:

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor rubi » quarta, 20 mai 2009, 12:49

"MariaIsabelMoucoCastro escribió:

A tin tin taravelo ay aleloo, a criada do cura ten un nenoo, ten un nenoo pequeniñoo, que le puxeron de nombre San Benitiñooooo.

Para vir axunto a min, para vir a xunto a min, vai lavar la cara vai lavar la cara vai lavar la cara galopín.


¡¡¡ Ayyyy Maria Isabel !!! como mis conocimientos del gallego son muy escasos tambien, yo no sé si has escrito correctamente esta copla, pero no puedes darte una idea de la emoción y los recuerdos que me trajo.
Al igual que vos, guardo en mi memoria a mis padres, abuelos y tíos en las fiestas familiares cantando ésta misma copla.
Gracias a ti y a Alexandra por hacernos revivir la "morriña" de nuestros seres queridos que aún viviendo tan lejos nunca olvidaron a su amada GALICIA.
Un gran abrazo...

Rubí
Buenos Aires-Argentina

cachafeiro
Socio/a
Socio/a
Mensagens: 684
Registado: sábado, 29 mar 2008, 01:44

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor cachafeiro » quarta, 20 mai 2009, 17:37

Aledame moito que a publicación de coplas esperten eses recordos durmidos da nosa infancia, pero non é só para iso, senón para que, do mesmo xeito que Maria Isabel e Rubí, moitos membros atrévanse a mandar as que mais gústenlle e enriquecer o noso coplero galego

11. A face-la casa

Letra e Música: Francisco M. Barreiro.


Pra poñe-la tella
xa teño madeira,
falta que os pedreiros
levanten a pedra.

Petando a compás
atoparon leira
e pouquiño a pouco
abriron canteira.

A pica-la pedra
no monte con ganas
bailan o fandango
toda unha semana.
Os pedreiros baten,
armando unha festa,
alí no regheiro
que hai ó pé da xesta.

Faltándolles viño
para dar de beber,
amainando foron
da pedra o bater.

E foinos buscar
María do Chou,
xa eles marcharan,
non os atopou

Esta inocente cantiga, e o sentido das súas palabras
explicóunola un vello un día. Díxo:

"Poñer tella" é cubrir,
"madeira" vén sendo muller,
"os pedreiros" son os collóns
e teñen "a pedra" en relación.
"O monte" ten que ver con Venus
e "o regheiro" xa todos sabemos.
E como o viño fai madre
será mellor que de novo se cante.
Qué nabo levou

..............................

Ai! Filomena querida...

Música e Letra popular de Galicia recompilada por Mini e Mero e publicado en Cantos, Coplas e Romances de Cego (I)


Voulle a contar un caso
que é dino de comentar
que pasou a Filomena
un día de Navidá

De Froxán iban pró Mazo
un domingo moi contenta
porque levaba o novio
acompañándose nela.

No outro da Lanzadiña
encontrouse co enemigo
i éranche cinco mozos
que lle iban rompe-lo virgo

Elí foi a hora triste
onde se viu apurada
que aqueles cinco salvajes
todos querían montala.

Unhos botábanlle a mao
i outros decían: deitala
i a pobre da Filomena
gritaba desesperada.

Como cinco lobos fieros
seguían botándos'ela
ela caio por baixo
i o Adán por riba dela.

O Adán era home blanco
porque era o mais creminal
foi o que lle rompeu as bragas
aquel cara d'animal

Os outros cuatro eran novos
e axudábanlle a agarrala
como eran máis pequenos
non puderon sujetala.

Escapóuselles das maus
non a puderon vencer
botaron todos tras dela
non a puderon coller.
Eu non sei que parecía
ver aquel día na serra
a Filomena desnuda
ios puchinos detrás delas.

Vaia caso más chocante
qu'é dino de comentar
que parecían as perras
qu'están sen cevelizar.

Ai Filomena querida
que co susto que levou
empezou a correr na serra
i-asta o Mazo non parou.

E cando chegou ó Mazo
chegouche toda asustada
e todos lle preguntaban
que fora o que lle pasara.

Ela contándolle todo
dándolle ben os detalles
e d'elí outro día
a Folgoso a dar parte.

Ó outro día siguiente
Acompañada da tía
Marcháronse a Folgoso
a dar parte enseguida.

Os guardias lle preguntaron
que fora que lle fixeran
dixo que non o sabía
pero algo que lle meteran.

Chamáronos ó cuartel
e do cuartel ó xusgado
i o que non iba chorando
iba medio desmaiado.

O comandante lle dixo:
este asunto hai que arreglalo
díanlle tres mil pesetas
io asunto terminado

Logo agarráronlle a roupa
que nun paquete levaba
facendo que lla levaban
pra ver s'esí a pillaban.

Ela iba delixente
podíache correr ben
que solo levaba o viso
ión cachiño de sostén.

Recollido por Mini e Mero a
José e Álvaro Veloso de Forgas
P. De Brollón, Lugo 1989.

Avatar do Utilizador
rubi
Socio/a
Socio/a
Mensagens: 359
Registado: terça, 01 abr 2008, 22:58
Contacto:

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor rubi » quarta, 20 mai 2009, 18:31

Y SEGUIMOS CON LAS COPLAS !!!

Cantar de Muiño
Tradicional / Xabier Díaz, Pedro Lamas, Suso Iglesias


Asubía que vai vento
tamén eu asubiaba
cando era do teu tempo.

Canta miña curmá canta
canta pola primavera
canta que me leva o aire
canta que o aire me leva.

Estreliña do luceiro
vai andando que eu xa vou
vaime dando claridade
que o luar xa se acabou.
Canta rula na gaiola
canta rula na gaiola
canta rula, canta rula
que o teu cantar me namora.

Porque non cantades nenas
porque non cantades todas
unhas porque teñen garbo
outras porque son señoras.

Xa me vou, deica mañá
un adeus para os que quedan
outro para os que se van.


Xota de Bazal
Tradicional / Xabier Díaz, Pedro Lamas


Vivan os que andan no baile
viva os que andan bailando
vivan tamén os amores
onde me están agardando.

Aquela que anda no baile
coa saia de picote
e o galán que anda con ela
que ben retorce o bigote

Este pandeiro que toco
é de pelico de corzo
tócano en Pelliceira
e resoa en Arandoxo

Bailador do pé lixeiro
bailador do pé lixeiro
porque me fas apertar
as miñas mans ao pandeiro.

Agora si vai o baile
agora si leva brío
porque din que andan bailando
mociños ao desafío
--------------------------------------------------------------------------------------


Rubí
Buenos Aires-Argentina

cachafeiro
Socio/a
Socio/a
Mensagens: 684
Registado: sábado, 29 mar 2008, 01:44

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor cachafeiro » segunda, 22 jun 2009, 17:09

Rubí, teño que pedirche desculpa, troita é un peixe da mesma familia có salmón, con pel de cores variables, con pintas, que vive nos ríos e regatos de augas claras e frías e é moi apreciado pola súa carne.



SE VAS Ó SAN BENITIÑO


Se vas ó San Benitiño (BIS)

non vaias ó de Paredes,

que hai outro máis milagreiro

San Benitiño de Lérez. (BIS)

San Benitiño do ollo redondo

hei de ir alá, miña nai, se non morro

e hei de levar unha bota de viño

e unha bola de pan para o camiño.

a que lle foron armare

ó San Benito de Lérez,

a que lle foron armare

que tiña un bo viño mosto (BIS)

debaixo do seu altare.

Polo río abaixo vai unha troita de pé,

corre que te corre, quen a puidera coller,

quen a puidera coller, quen a puidera pillar.

Polo río abaixo vai unha troita de pé.

Ó ve-las flores se alegra (BIS)

o paxariño do prado. (BIS)

Eu con ve-la túa cara (BIS)

boto fóra as miñas penas.

San Benitiño do ollo redondo...

Que cho teño ben gardado,

heicho de dar que cho teño,

que cho teño ben gardado,

nena cando foras miña,

o caraveliño encarnado.

Polo río abaixo vai unha troita de pé...


Alexandra Cachafeiro Camiña

latuneiro
Mensagens: 24
Registado: segunda, 05 jan 2009, 23:47

COPLAS GALEGAS!!!!!

Mensagempor latuneiro » sábado, 27 jun 2009, 23:23

Moreniña por morena,
teñoche o ollo botado.
Has de ser miña muller,
ou non hei de ser casado.

Ou non hei de ser casado,
moreniña por morena.
Has de ser miña muller,
ou hei de morrer de pena.

Si queres que a lua brile,
pecha os ollos meu amor.
Que mentras os tes abertos,
a lua pensa que hay sol.

Maruxa berrou con Xan,
na carballeira de abaixo.
Porque lle picaba un toxo,
que levaba no refaixo.

Maruxiña,
do forneiro.
Si coceras,
faime un bolo.

Si meo fas,
faimeo de millo.
Que de trigo non cho collo.

Dame un bico,
Maruxiña.
Que che hei de dar un patacón.

Non quero bicos dos homes,
que me cheiran a tabaco.



Por debaixo da ponte,
vironte pasar.
As pernas Maruxa, viñas de lavar.

Viñas de lavar,
a cara tamen.

Por debaixo da ponte,
da via, do tren.



Eu teño un canciño criado a café.
Que che baila a muiñeira na punta d`un pé.

Na punta d`un pé,
da un pincho p`atrás.
E che vaila a muiñeira do chas-carraschás.


Voltar para “Música, cinema e teatro galegos”

Quem está ligado:

Utilizadores neste fórum: Nenhum utilizador registado e 1 visitante